|
|||||||||||
|
|
Warto znać język rosyjski, nawet w najbardziej podstawowym zakresie. Nam się to niezwykle przydało mimo, że Anetka uczyła się rosyjskiego tylko przez cztery lata w szkole podstawowej, a ja przez miesiąc podczas moich dwóch wyjazdów do Rosji. Słownictwo ubogie, przeplatane z polskim zawsze pozwalało nam jakoś się dogadać. Oczywiście naszymi rozmówcami byli ludzie starsi, młodzież jeśli już zna język angielski, czasami niemiecki. Warto poznać kilka zawrotów w języku litewskim. Gdy z uśmiechem zaczniemy rozmowę od słów "laba diena" (dzień dobry), a potem zapytamy czy można porozmawiać po rosyjsku, rozmowa jest już na dużo przyjaźniejszej stopie.
Rozmówki litewskie dla Polaków:
"Rozmówki litewskie dla Polaków" Kaleda B., Kaleda A., Ex Libris, 2002, pp 330.
"Minirozmówki litewskie", Markuza-Białostocka B., Wójcik A., Wiedza Powszechna, 1999, pp. 172.
